Übersetzung der Mac-Menüleiste mit Offline-Unterstützung
Transnap
Einmal kopieren, sofort übersetzen.
Kein Konto erforderlich; Der Übersetzungsverlauf bleibt auf Ihrem Mac. Erfordert macOS 15 oder höher. Laden Sie die Sprachen herunter, die Sie benötigen, bevor Sie die Offline-Übersetzung verwenden.
Transnap Lokal · Englisch → Deutsch Automatisch erkennen → Chinesisch
Übersetzen, ohne den Flow zu unterbrechen. Einen Satz kopieren – schon ist er hier.
Übersetzen
Übersetzung, die dich im Flow hält. Einen Satz kopieren und hier finden.
⌘ ⇧ C Fenster öffnen. Sofort übersetzen.
Klein genug, um nicht zu stören.
Leichte Übersetzung aus der Menüleiste.
Per Kurzbefehl aufrufen.
Der Verlauf bleibt auf deinem Mac.
Nutzt die Systemübersetzung von macOS.
Nur deine Hauptsprachen automatisch erkennen.
Wähle zwei häufige Sprachen. Andere wählst du manuell.
Hauptsprachen automatisch erkennen Einstellungen
Meine Sprache Chinesisch
Häufige Übersetzungssprache English
- Chinesisch ↔ EnglischAutomatisch erkennen
- 日本語Manuelle Auswahl
- 한국어Manuelle Auswahl
Übersetzung in deiner Menüleiste.
Transnap gibt es kostenlos im App Store. Übersetzt wird auf deinem Mac – ohne Konto und ohne Text-Upload. Jetzt als Open Source auf GitHub.
Über Transnap
Transnap ist ein ultraleichter Menüleisten-Übersetzer für macOS. Öffne das Panel, und es liest den neuesten Text in deiner Zwischenablage und übersetzt ihn sofort. Es nutzt die integrierte Übersetzung von macOS mit herunterladbaren Offline-Sprachpaketen und funktioniert daher auch ohne Verbindung. Der Übersetzungsverlauf bleibt auf deinem Mac – zum Nachlesen oder Kopieren.
- macOS-Menüleisten-Übersetzung
- Übersetzt Text aus der Zwischenablage beim Öffnen des Panels
- Native macOS-Übersetzungs-Engine
- Offline-Sprachpakete anzeigen und laden
- Lokaler Übersetzungsverlauf mit Kopieren per Klick
- Text eingeben und mit Return übersetzen
- Helles und dunkles Erscheinungsbild, Start bei der Anmeldung
Häufige Fragen
Was ist Transnap?
Transnap ist ein Übersetzungstool für die Menüleiste des Mac. Text kopieren und Panel öffnen: Es liest deine Zwischenablage, übersetzt sofort und speichert deinen Übersetzungsverlauf.
Kann Transnap offline übersetzen?
Ja. Transnap nutzt die integrierte Übersetzung von macOS. In der App kannst du Offline-Sprachpakete prüfen und laden und dann ohne Internetverbindung übersetzen.
Was braucht Transnap?
Transnap läuft auf Macs mit macOS 15 oder neuer.